La confiance saigne : la suite