Les projets communs des Départements du Nord et du Pas-de-Calais - commentaires